Montag, den 24.10.2011

Quinto día de clase

Ouf, hoy seré breve, que tengo "Fieber". Como ejercicios, realizamos los de la página 13, ejercicios 2a y 2b. Y de la página 15, el 3 y el 4.

Luego analizamos frases alemanas relacionadas con el tiempo y las definimos en alemán:
- Alles zu seiner Zeit= Man darf nicht zu schnell machen (= todo a su tiempo).
- Zeit ist Geld= Man kann Geld verlieren = Zeit ist wertvoll (= el tiempo es oro).
- Es ist höchste Zeit = es ist schon fast so spät (= ¡ya es hora!)
- Keine Zeit haben
- Zeit verschwenden= despilfarrar, derrochar el tiempo.
- Mit der Zeit gehen= mit dem Mode gehen (ir a la moda)
- der Zeitgeist= término complicado, viene a decir algo así como... qué ideas predominan en la época en la cual vivimos.

Por último, enunciamos los cuentos escritos de los Hermanos Grimm, que son:
- Hänsl und Gretel
- Rötkäppchen und der Wolf = la caperucita roja y el lobo
- Der Flötenspieler vor Hameln = el flautista de Hamelín
- Die Bremer Stadtmusikanten = los músicos de Bremen
- Schneewittehen und die sieben Zwerge = Blancanieves y los 7 enanitos
- Aschenputtel = la cenicienta =- Aschenbrödel
- Der Froschkönig = el de la rana que se convierte en príncipe :D. De éste, vimos un vídeo en alemán contando la historia, así como un artículo donde se resume el cuento.